FRANCE AND EUROPE IN 1918

Wednesday, November 7 - 6:30pm
Auditorium Georges Brassens

FREE event

***BOOK YOUR SEAT HERE!***

Lecture in English with bilingual support.
 

2018 marks the end of the centenary of the First World War. 
100 years since the end of the First World War, a conflict that involved over 100 countries from different continents and had an impact on lives of millions of people. One hundred years later, the Alliance Française and its partners will commemorate this significant milestone in world history and shine a light on the legacy of this war.

This centenary is to be marked by a program of screenings, exhibition and lectures taking place throughout November 2018 in the Alliance Française as well as outdoors.

PROGRAM HERE

//

2018 marque la fin du centenaire de la Première Guerre Mondiale.
100 ans depuis la fin de la Première Guerre, un conflit qui toucha plus de 100 pays de différents continents, et a eu un impacte sur la vie de millions de personnes. 100 ans plus tard, l'Alliance Française et ses partenaires commémorent cet événement majeur dans l'histoire du monde et met en lumière l'héritage de cette guerre. 

Nous vous proposons un programme de projections, conférences et expositions qui auront lieu pendant le mois de novembre 2018 à l'Alliance Française et ailleurs.

PROGRAMME ICI

France and Europe in 1918:
Major Trends and the End of World War I

1918 was a key year in French and European history: World War I ended with a German defeat; the German, Austro-Hungarian, and Ottoman empires disappeared; and the Bolshevik Party began to establish its rule in the Soviet Union. By the end of 1918 France and its main European ally, Britain, were victorious but completely exhausted.

This presentation by Michael Huenefeld will lay out for the general public some of the lesser-known trends in France and Europe leading up to the end of World War I: France’s internal situation; the results of the last military campaigns in 1918; key political developments in Germany and Austria-Hungary; and the major changes in Eastern Europe.

Events in 1918 helped shape France, Europe, and the wider world for generations to come. These events had consequences that we are still feeling 100 years later.

 //

La France et l'Europe en 1918: Tendances majeures et la fin de la Première Guerre mondiale

1918 fut une année clé dans l'histoire française et européenne: la Première Guerre mondiale se termina par une défaite allemande; les empires allemand, austro-hongrois et ottoman ont disparu; et le parti bolchevique a commencé à établir son régime en Union soviétique. À la fin de 1918, la France et son principal allié européen, la Grande-Bretagne, étaient victorieux mais complètement épuisés. 

Cette conférence de Michael Huenefeld présentera au grand public certaines des tendances les moins connues en France et en Europe avant la fin de la Première Guerre mondiale: la situation interne de la France; les résultats des dernières campagnes militaires de 1918; les principaux développements politiques en Allemagne et en Autriche-Hongrie; et les changements majeurs en Europe de l'Est.

Les événements de 1918 ont contribué à façonner la France, l’Europe et le monde entier pour les générations à venir. Ces événements ont eu des conséquences que nous ressentons encore 100 ans plus tard.