Join our Events

Culture

CONTE & CRAFT | Alerte culottes meurtrières


Date: Saturday, May 25th
Time: 10:30am-11:30am
Location: Alliance Française Vancouver, 8555 Cambie St, Vancouver, BC V6P 3J9
Price: Free for members | $5 for non-members


Register for this event Register for this event
Share It Share It


Enfants de 5 à 11 ans et leurs parents. | For kids 5 to 11 yo and their parents.
En français seulement. Ouvert aux débutants. |
In French only. Open to beginners.
 Sur insciptions uniquement | Only with RSVP

Une fois par mois, faites découvrir à votre enfant les plaisirs de la lecture et renforcez ses compétences langagières.

Rejoignez-nous pour une aventure au pays des contes, où chaque histoire est une porte ouverte vers un univers merveilleux. Une expérience conviviale et créative durant laquelle les histoires prennent vie grâce aux nombreux livres illustrés de la bibliothèque. Après la lecture de conte, les enfants auront l'opportunité de laisser libre cours à leur imagination en participant à une activité manuelle en lien avec l'histoire racontée.

Once a month, introduce your child to the pleasures of reading and strengthen their language skills.

Join us for an adventure into the land of fairy tales, where every story is a gateway to a wonderful world. A friendly, creative experience in which stories come to life thanks to the library's many illustrated books. After the story reading, children will have the opportunity to let their imaginations run wild by participating in a manual activity linked to the story being told.


L'histoire et l'activité du mois | This month story and activity


Les fausses nouvelles, qu’est-ce que c’est ? Pourquoi existent-elles et pourquoi y croit-on ? Pourquoi faut-il prendre la désinformation très au sérieux ? Que se passe-t-il quand une fausse nouvelle éclate ?
Elise Gravel répond à toutes ces questions, et plus encore, dans ce livre captivant! Elle aide les enfants à comprendre ce qu’il faut croire ou non à l’ère de l’Internet. Grâce à des explications approfondies accompagnées d’exemples amusants, les lecteurs auront envie d’en savoir encore plus sur les sujets d’actualité traités. Et comme toujours, les enfants et les parents apprécieront la façon dont les monstres et l’humour loufoque, caractéristiques d’Elise Gravel, abordent des concepts importants d’une manière incroyablement accessible. Ce livre à la fois drôle et instructif est le complément parfait de toute bibliothèque de classe ou familiale!

Après la lecture de Alerte culottes meurtrières, rejoinez-nous et créez votre propre BD.

What is fake news? Why does it exist, and why do we believe it? Why should we take misinformation seriously? What happens when fake news breaks?
Elise Gravel answers all these questions, and more, in this captivating book! She helps children understand what to believe and what not to believe in the age of the Internet. In-depth explanations accompanied by amusing examples will leave readers wanting to know even more about the hot topics covered. And, as always, children and parents alike will appreciate the way Elise Gravel's trademark freakishness and zany humor tackle important concepts in an incredibly accessible way. This funny, informative book is the perfect addition to any classroom or family library! 

After reading
Alerte culottes meurtrières, join us and create your own BD.



Cette activité est présentée par
This event is presented by