La présentation | The presentation

Connaissez-vous la ville d’Enghien-les-Bains ? 
Petite ville calme située dans la banlieue Nord de la région parisienne, elle est peut-être un peu moins connue que Paris mais c’est une ville touristique qui propose beaucoup d’attractions comme son casino, ses différents centres et événements culturels, son lac et surtout sa station thermale ! Un petit coin de vacances à visiter aussi si vous allez à Paris. 
Si vous voulez découvrir cette ville et en savoir plus, rendez-vous à notre atelier en ligne « Tour de Francophonie : Enghien » animé par Zélie, une de nos enseignantes. 
_____
Do you know the town of Enghien-les-Bains?  
A small town in the northern suburbs of the Paris region, which may be a little less well-known than Paris, but is a tourist town with many attractions, including its casino, its various cultural centers and events, its lake and, above all, its spa! A vacation spot to visit if you're going to Paris.  
If you'd like to find out more about this town, take part in our online workshop "Tour de Francophonie: Enghien" led by Zélie, one of our teachers. 

L’animatrice | The host : Zélie 

Je m’appelle Zélie. Je suis arrivée au Canada en 2022 pour rejoindre l'Alliance Française Vancouver. J'ai grandi à Enghien-les-Bains, petite ville thermale proche de Paris. Je suis passionnée par les langues et j’adore le théâtre, le cinéma, la lecture et les voyages. Je me réjouis par avance de partager mes connaissances de la culture francophone avec les apprenants et la communauté de l'Alliance.  
_____
My name is Zélie. I arrived in Canada in 2022 to join the Alliance Française Vancouver. I grew up in Enghien-les-Bains, a small spa town near Paris. I'm passionate about languages and love theater, cinema, reading and traveling. I look forward to sharing my knowledge of French culture with the Alliance students and community.