|
Date: Saturday, June 28th |
|
Time: 10:30am-12:00pm |
|
Location: Vancouver - 6161 Cambie |
|
Price: Free | Gratuit |
Parents et enfants de 4 à 10 ans. Merci de prendre une place par personne (adultes et enfants). | Parents and children between 4 and 10 years old. Thank you for taking a ticket per person (adults and kids).
Le matériel pour l’activité manuelle sera fourni sur place. Portez des vêtements confortables permettant de se déplacer et s’assoir librement dans l’espace ! | Materials for the manual activity will be provided on site. Wear comfortable clothes that allow you to move and sit freely in the space!
Rejoignez-nous pour un atelier familial autour de l'exposition
Le Monde sans fin
!
Cette “éco-exposition”, inspirée de la bande dessinée éponyme de Jean-Marc Jancovici et Christophe Blain (Dargaud,
2021), explore des sujets aussi vastes et passionnants que le climat et l’histoire de l’humanité tout en contant une grande aventure pleine
de rebondissements.
Le Monde sans fin, c'est une histoire passionnante qui mélange des personnages surprenants, comme un parachutiste qui tricote en
mangeant du chocolat ou encore des dinosaures qui dissertent sur les SUV, avec des sujets très importants : l'énergie, le climat et
l'avenir de notre planète. Alors, pas de doute, il faut passer à l’action ! Mais par où commencer, et que faire ? Évoquer ces sujets,
c’est en fait évoquer une grande aventure pleine de rebondissements et d’émotions : celle de notre espèce depuis ses origines. Et c’est
aussi parler à chacune et chacun de sa propre destinée, puisque nous sommes toutes et tous « façonnés » par ces deux facteurs essentiels
que sont l’énergie et le climat.
Après une visite de l'exposition, vous pourrez participer à un jeu autour de celle-ci, animé par Manon de
l'équipe de l'AFV !
_____
Join us for a familial workshop around the exhibition
World Without End!
This "eco-exhibition," inspired by the eponymous graphic novel by Jean-Marc Jancovici and Christophe Blain (Dargaud,
2021), explores subjects as vast and fascinating as climate and the history of humanity, while telling a grand adventure full of twists and
turns.
"World Without End" is a captivating story that blends surprising characters, like a parachutist knitting while eating
chocolate or dinosaurs discussing SUVs, with very important topics: energy, climate, and the future of our planet. So, there's no doubt,
we must take action! But where to begin, and what to do? Discussing these subjects is, in fact, discussing a grand adventure full of
twists and emotions: that of our species since its origins. And it's also speaking to each and every one about their own destiny, since we
are all "shaped" by these two essential factors: energy and climate.
After a tour of the exhibition, you will take part in an game, hosted by Manon from the AFV team!
Christophe Blain s'est distingué dans la bande dessinée dès 1997 avec "La Révolte d'Hop-Frog", puis a gagné
une reconnaissance étendue grâce à des séries comme "Isaac le Pirate" et "Quai d'Orsay". Ce dernier, co-écrit avec Abel Lanzac, fut un
best-seller adapté au cinéma. Blain a remporté deux fois le prix du meilleur album à Angoulême. Son œuvre variée inclut aussi des
collaborations originales et, en 2019, il a repris le personnage de "lieutenant Blueberry" avec Joann Sfar.
_____
Christophe Blain first made a name for himself in comics in 1997 with “La Révolte d'Hop-Frog”, then
gained widespread recognition with series such as “Isaac le Pirate” and “Quai d'Orsay”. The latter, co-written with Abel Lanzac, was a
best-seller adapted to film. Blain has twice won the Best Album award at Angoulême. His varied body of work also includes original
collaborations, and in 2019 he took on the character of “Lieutenant Blueberry” with Joann Sfar.
Jean-Marc Jancovici est un expert reconnu en énergie et climat. Co-fondateur
de Carbone 4 et président du think tank The Shift Project, il enseigne à Mines ParisTech et est membre du Haut conseil pour le climat.
Auteur de plusieurs ouvrages, dont "Le Monde sans fin" (sa première BD), il est diplômé de l'École Polytechnique et de l'École Nationale
supérieure des télécommunications.
_____
Jean-Marc Jancovici is a recognized expert in energy and climate. Co-founder of Carbone 4 and Chairman of The
Shift Project think tank, he teaches at Mines ParisTech and is a member of the French High Council for Climate. Author of several books,
including “Le Monde sans fin” (his first comic strip), he is a graduate of École Polytechnique and École Nationale supérieure des
télécommunications.
Renforcer les liens familiaux : Vivez une expérience enrichissante et ludique en famille, où chacun pourra exprimer sa
créativité et s'amuser ensemble.
Stimuler la Créativité : Encouragez l'expression artistique et la confiance en soi à travers la musique.
Découverte Culturelle : Initiez-vous en famille à une forme d'art dynamique et riche en émotions.
_
Strengthen Family Bonds: Experience a fun and enriching time with your family, where
everyone can express their creativity and enjoy together.
Stimulate Creativity: Encourage artistic expression and self-confidence through music..
Cultural Discovery: Introduce your family to a dynamic art form full of emotions.
Cet évènement est présenté par
This event is presented by
Avec le soutien de
With the support
|
|
- |
|
Vancouver - 6161 Cambie |
|
0 Places Remaining |
Parents et enfants de 4 à 10 ans. Merci de prendre une place par personne (adultes et enfants). | Parents and children between 4 and 10 years old. Thank you for taking a ticket per person (adults and kids).
Le matériel pour l’activité manuelle sera fourni sur place. Portez des vêtements confortables permettant de se déplacer et s’assoir librement dans l’espace ! | Materials for the manual activity will be provided on site. Wear comfortable clothes that allow you to move and sit freely in the space!
Rejoignez-nous pour un atelier familial autour de l'exposition
Le Monde sans fin
!
Cette “éco-exposition”, inspirée de la bande dessinée éponyme de Jean-Marc Jancovici et Christophe Blain (Dargaud,
2021), explore des sujets aussi vastes et passionnants que le climat et l’histoire de l’humanité tout en contant une grande aventure pleine
de rebondissements.
Le Monde sans fin, c'est une histoire passionnante qui mélange des personnages surprenants, comme un parachutiste qui tricote en
mangeant du chocolat ou encore des dinosaures qui dissertent sur les SUV, avec des sujets très importants : l'énergie, le climat et
l'avenir de notre planète. Alors, pas de doute, il faut passer à l’action ! Mais par où commencer, et que faire ? Évoquer ces sujets,
c’est en fait évoquer une grande aventure pleine de rebondissements et d’émotions : celle de notre espèce depuis ses origines. Et c’est
aussi parler à chacune et chacun de sa propre destinée, puisque nous sommes toutes et tous « façonnés » par ces deux facteurs essentiels
que sont l’énergie et le climat.
Après une visite de l'exposition, vous pourrez participer à un jeu autour de celle-ci, animé par Manon de
l'équipe de l'AFV !
_____
Join us for a familial workshop around the exhibition
World Without End!
This "eco-exhibition," inspired by the eponymous graphic novel by Jean-Marc Jancovici and Christophe Blain (Dargaud,
2021), explores subjects as vast and fascinating as climate and the history of humanity, while telling a grand adventure full of twists and
turns.
"World Without End" is a captivating story that blends surprising characters, like a parachutist knitting while eating
chocolate or dinosaurs discussing SUVs, with very important topics: energy, climate, and the future of our planet. So, there's no doubt,
we must take action! But where to begin, and what to do? Discussing these subjects is, in fact, discussing a grand adventure full of
twists and emotions: that of our species since its origins. And it's also speaking to each and every one about their own destiny, since we
are all "shaped" by these two essential factors: energy and climate.
After a tour of the exhibition, you will take part in an game, hosted by Manon from the AFV team!
Christophe Blain s'est distingué dans la bande dessinée dès 1997 avec "La Révolte d'Hop-Frog", puis a gagné
une reconnaissance étendue grâce à des séries comme "Isaac le Pirate" et "Quai d'Orsay". Ce dernier, co-écrit avec Abel Lanzac, fut un
best-seller adapté au cinéma. Blain a remporté deux fois le prix du meilleur album à Angoulême. Son œuvre variée inclut aussi des
collaborations originales et, en 2019, il a repris le personnage de "lieutenant Blueberry" avec Joann Sfar.
_____
Christophe Blain first made a name for himself in comics in 1997 with “La Révolte d'Hop-Frog”, then
gained widespread recognition with series such as “Isaac le Pirate” and “Quai d'Orsay”. The latter, co-written with Abel Lanzac, was a
best-seller adapted to film. Blain has twice won the Best Album award at Angoulême. His varied body of work also includes original
collaborations, and in 2019 he took on the character of “Lieutenant Blueberry” with Joann Sfar.
Jean-Marc Jancovici est un expert reconnu en énergie et climat. Co-fondateur
de Carbone 4 et président du think tank The Shift Project, il enseigne à Mines ParisTech et est membre du Haut conseil pour le climat.
Auteur de plusieurs ouvrages, dont "Le Monde sans fin" (sa première BD), il est diplômé de l'École Polytechnique et de l'École Nationale
supérieure des télécommunications.
_____
Jean-Marc Jancovici is a recognized expert in energy and climate. Co-founder of Carbone 4 and Chairman of The
Shift Project think tank, he teaches at Mines ParisTech and is a member of the French High Council for Climate. Author of several books,
including “Le Monde sans fin” (his first comic strip), he is a graduate of École Polytechnique and École Nationale supérieure des
télécommunications.
Renforcer les liens familiaux : Vivez une expérience enrichissante et ludique en famille, où chacun pourra exprimer sa
créativité et s'amuser ensemble.
Stimuler la Créativité : Encouragez l'expression artistique et la confiance en soi à travers la musique.
Découverte Culturelle : Initiez-vous en famille à une forme d'art dynamique et riche en émotions.
_
Strengthen Family Bonds: Experience a fun and enriching time with your family, where
everyone can express their creativity and enjoy together.
Stimulate Creativity: Encourage artistic expression and self-confidence through music..
Cultural Discovery: Introduce your family to a dynamic art form full of emotions.
Cet évènement est présenté par
This event is presented by
Avec le soutien de
With the support