L'ÉVÉNEMENT EXCLUSIF | THE EXCLUSIVE EVENT

Vous êtes invités à une présentation spéciale de notre nouveau bâtiment ! La construction est désormais sur le point d'être achevée, et nous organisons une levée de fonds pour permettre aux participants d'admirer la magnificence de notre bâtiment lors d'une visite exclusive. La soirée se déroulera dans notre future galerie, où nous aurons l'occasion de discuter, de déguster des amuse-bouches et des rafraîchissements. Ensuite, nous ferons une visite privée des trois étages du bâtiment. Si vous aimez la culture et la langue française, participez à cette occasion unique de soutenir les arts et le désir de revigorer la scène culturelle à Vancouver.

Rejoignez-nous pour une soirée animée et venez découvrir tous les équipements que vous trouverez dans le futur bâtiment de l'Alliance Française de Vancouver !

----------------

Join us for a special preview of our new building! Our construction is now closer to completion, and we are hosting a fundraising event for attendees to witness the magnificence of our building firsthand with an exclusive tour. The evening will be spent in our future gallery, where we will enjoy conversation, amuse-bouches, and refreshments. Afterward, we will take a private tour of the three-story building. If you love culture and the French language, then join this event and discover this unique opportunity to support the arts and desire reinvigorate the cultural scene in Vancouver. 

Come and join us for a lively evening and to experience all the amazing amenities that you will find in the future building of Alliance Francaise Vancouver! 

CHOSES À SAVOIR | THINGS TO KNOW

Code vestimentaire

Vous pouvez vous habiller comme vous le souhaitez ; toutefois, des chaussures fermées sont exigées en raison des conditions et pour des raisons de sécurité.

Sécurité

Pour des raisons de sécurité et de responsabilité, il vous sera demandé de signer une décharge de responsabilité pour visiter le bâtiment. Une fois arrivé au bâtiment, un responsable de la sécurité vous expliquera les mesures de sécurité à prendre lors de la visite du bâtiment. Nous vous demandons de suivre les directives pour votre sécurité.

Parking

Veuillez noter que notre parking souterrain et le parking de l'église ne seront pas disponibles. Un grand nombre de places de stationnement sont disponibles sur Ash Street. (Veuillez vous référer à la carte ci-dessous).

Point de rencontre

Une fois arrivé à l'adresse indiquée, vous serez accueilli sur le parking de l'église baptiste d'Oakridge (Oakridge Baptist Church). À ce moment-là, on vous demandera de signer une décharge de sécurité, puis vous serez accompagné jusqu'à la galerie, où se déroulera l'événement de collecte de fonds. (Veuillez vous référer au la carte ci-dessous)

Dress code 

You are welcome to dress as you wish; however, closed-toe shoes are required due to the conditions and for safety reasons. 

Safety

Due to security and liability reasons, you will be required to sign a security waiver to visit the building.  
Once you make it to the building, a safety officer will explain the security measures to take will visiting the building. We ask that you please follow the guidelines for your safety. 

Parking 

Please note that our underground parking and church parking lot will be unavailable. Ample parking is available on Ash Street. (Please refer to the map below).  

Meeting point

Once you arrive to the address, you will be greeted at the parking lot of the Oakridge Baptist Church.).  At this moment, you will be asked to sign the security waiver and then will be accompanied to the gallery, where the fundraising event will take place. (Please refer to the map below)