|
|
Date: Sunday, May 31st |
|
|
Time: 11 :00am-12:00pm |
|
|
Location: Beaty Biodiversity Museum, Vancouver Campus, 2212 Main Mall, Vancouver, BC V6T 1Z4 |
|
|
Price: $20 plein tarif | $15 membre AFV [inclus l’entree au musée + la visite par l’artiste] |
Tout public |
All ages
1h
Visite guidée en français |
Guided tour in French
L’Alliance Française Vancouver est heureuse de s’associer avec l'artiste Daphné Boyer pour une visite guidée
de son exposition "Li bootee mishiwayitay – The Beauty of it All".
Découvrez des oeuvres mêlant artisanat traditionnel des peuples métis, technologies numériques, matériaux végétaux et piquants de porc-épic.
À travers cette exposition, Daphné Boye rend hommage à son arrière-grand-mère, Éléanore, sage-femme itinérante à Red River ; à sa grand-mère
Clémence, interprète en michif, français et anglais qui a dissimulé ses origines autochtones pour protéger ses enfants ; et à sa mère
Anita, naturaliste autodidacte et archiviste familiale dont les récits et les recherches ont donné naissance à la célébration de
l’héritage métis par la génération suivante.
_____
Alliance Française Vancouver is pleased to partner with artist Daphné Boyer for a guided tour of her exhibition “Li
bootee mishiwayitay – The Beauty of it All.”
Discover
artworks that blend traditional Métis craftsmanship, digital technologies, plant materials, and porcupine quills.
Through tthis exhibition, Daphné Boyer pays tribute to her great-grandmother, Éléanore, a traveling midwife in Red River; to her grandmother
Clémence, an interpreter in Michif, French, and English who concealed her Indigenous origins to protect her children; and to her mother
Anita, a self-taught naturalist and family archivist whose stories and research gave rise to the celebration of Métis heritage by the next
generation.
À la fois artiste en arts visuels et phytologue, Daphné Boyer combine la matière végétale à l'artisanat traditionnel des femmes et à la
technologie numérique pour créer des oeuvres sur papier et textiles. Les oeuvres célèbrent son héritage autochtone ainsi que
les plantes en tant que base de la vie sur Terre.
______
Both a visual artist and a plant scientist, Daphné Boyer is known for combining plant material, porcupine quills, women’s
traditional handwork and high-resolution digital tools to create works that celebrate her Indigenous heritage and honour plants and
animals as kin.
Cet évènement est présenté par
This event is presented by
Avec le soutien de
With the support of
|
|
|
|
- |
|
|
Beaty Biodiversity Museum, |
Tout public |
All ages
1h
Visite guidée en français |
Guided tour in French
L’Alliance Française Vancouver est heureuse de s’associer avec l'artiste Daphné Boyer pour une visite guidée
de son exposition "Li bootee mishiwayitay – The Beauty of it All".
Découvrez des oeuvres mêlant artisanat traditionnel des peuples métis, technologies numériques, matériaux végétaux et piquants de porc-épic.
À travers cette exposition, Daphné Boye rend hommage à son arrière-grand-mère, Éléanore, sage-femme itinérante à Red River ; à sa grand-mère
Clémence, interprète en michif, français et anglais qui a dissimulé ses origines autochtones pour protéger ses enfants ; et à sa mère
Anita, naturaliste autodidacte et archiviste familiale dont les récits et les recherches ont donné naissance à la célébration de
l’héritage métis par la génération suivante.
_____
Alliance Française Vancouver is pleased to partner with artist Daphné Boyer for a guided tour of her exhibition “Li
bootee mishiwayitay – The Beauty of it All.”
Discover
artworks that blend traditional Métis craftsmanship, digital technologies, plant materials, and porcupine quills.
Through tthis exhibition, Daphné Boyer pays tribute to her great-grandmother, Éléanore, a traveling midwife in Red River; to her grandmother
Clémence, an interpreter in Michif, French, and English who concealed her Indigenous origins to protect her children; and to her mother
Anita, a self-taught naturalist and family archivist whose stories and research gave rise to the celebration of Métis heritage by the next
generation.
À la fois artiste en arts visuels et phytologue, Daphné Boyer combine la matière végétale à l'artisanat traditionnel des femmes et à la
technologie numérique pour créer des oeuvres sur papier et textiles. Les oeuvres célèbrent son héritage autochtone ainsi que
les plantes en tant que base de la vie sur Terre.
______
Both a visual artist and a plant scientist, Daphné Boyer is known for combining plant material, porcupine quills, women’s
traditional handwork and high-resolution digital tools to create works that celebrate her Indigenous heritage and honour plants and
animals as kin.
Cet évènement est présenté par
This event is presented by
Avec le soutien de
With the support of
Have an Account? Click here to Login