Join our Events

I Contain Multitudes, From the Yukon to Patagonia

Artist statement - Note d'Intention de l'Artiste

"This new body of work reflects on movement, change, and the accumulation of experience. Developed during a year of travel along the Pacific West Coast, the work considers how we carry different places, memories, emotions, and versions of ourselves as we move through the world. A recurring form becomes a point of departure for exploring what remains constant and what is continually shifting. Each iteration holds something different, reflecting the contradictions and multiplicity that make up our sense of self. The works are not about arriving at a fixed identity, but about allowing many experiences and emotions to coexist—sometimes in harmony, sometimes in tension. For me, I Contain Multitudes is an acknowledgment that identity is never singular. We are shaped by where we have been, what we carry with us, and what we continue to become." - Gina Ortiz, Artist

"Cette nouvelle série d'œuvres est une réflexion sur le mouvement, le changement et l'accumulation des expériences. Développé au cours d'une année de voyage le long de la côte ouest du Pacifique, ce travail explore la façon dont nous portons avec nous différents lieux, souvenirs, émotions et versions de nous-mêmes au fil de nos déplacements dans le monde. Une forme récurrente sert de point de départ à une réflexion sur ce qui demeure constant et ce qui est en perpétuelle transformation. Chaque itération révèle quelque chose de différent, reflétant les contradictions et la multiplicité qui composent notre identité. Ces œuvres ne cherchent pas à définir une identité fixe, mais plutôt à permettre à des expériences et des émotions multiples de coexister, parfois en harmonie, parfois en tension. Pour moi, Je contiens des multitudes (I Contain Multitudes) est la reconnaissance que l'identité n'est jamais singulière. Nous sommes façonnés par les lieux que nous avons traversés, ce que nous portons en nous, et ce que nous continuons à devenir." - Gina Orti, Artiste, Traduction libre depuis le texte original en anglais