Impressionné par le kinétoscope de Thomas Edison lors d’un séjour à Paris en 1894, Antoine Lumière, industriel de Lyon, imaginait déjà faire sortir l’image de cette boîte pour créer un véritable spectacle. Conformément à son souhait, ses fils Auguste et Louis allaient trouver la solution pour animer les images sur un écran, et c’est ainsi que le cinématographe naquit en 1895. Dès la première projection publique, un art émergeait et l’invention qui lui donnait vie prenait sa forme quasi définitive. Louis Lumière fut ainsi le dernier d’une série d’inventeurs ayant expérimenté avec les images en mouvement, et le premier cinéaste. Ce programme présente 120 vues cinématographiques restaurées, réalisées par Louis Lumière et des opérateurs formés par lui et regroupées par thème. On y apprend, par exemple, l’existence de trois versions du célèbre film La sortie de l’usine Lumière à Lyon, et on peut même y découvrir le premier making of de l’histoire du cinéma.
_____
Impressed by Thomas Edison's Kinetoscope during a stay in Paris in 1894, Antoine Lumière, an industrialist from Lyon, already envisioned freeing the image from this box to create a true spectacle. In line with his wish, his sons Auguste and Louis found the solution to animate images on a screen, and thus the cinematograph was born in 1895. From the very first public screening, an art emerged, and the invention that gave it life took its almost definitive form. Louis Lumière was thus the last in a series of inventors who experimented with moving images, and the first filmmaker. This program presents 120 restored cinematographic views made by Louis Lumière and operators he trained, grouped by theme. For example, it reveals the existence of three versions of the famous film Workers Leaving the Lumière Factory in Lyon, and you can even discover the first "making-of" in cinema history.

Cet évènement est présenté par
This event is presented by