Join our Events

Culture

TU PEUX TOUJOURS RÊVER


Date: April 13 2019
Time: 4:00pm - 6:00pm
Location: 6161 Cambie Street Auditorium Georges Brassens


Register for this event Register for this event
Share It Share It


Saturday, April 13, 2019 - 4:00pm
Alliance Française de Vancouver

$10 for non-members
$5 for AF members & students
FREE FOR CHILDREN UNDER 12 yo

English version below ↓

CONCERT POUR ENFANTS

"TU PEUX TOUJOURS RÊVER"

 


Alex Toucourt & Julien M’a Dit, deux artistes français viennent nous présenter leur spectacle pour enfants « Tu peux toujours rêver ». Un conte musical sur l'amitié, aux sonorités joyeuses et entraînantes : les enfants adorent et en redemandent ! 

Un événement pour toute la famille !
C'est l'heure du goûter : crêpes et jus à déguster ! 


L'HISTOIRE

Jean-Mou est un enfant timide, sensible et exemplaire. Il a 7 ans et quart. Comme chaque année, il arrive chez sa grand-mère pour y passer les vacances d’été. Jean-Fou, du haut de ses 8 ans moins le quart, est aventurier, turbulent et malicieux. Il vient tout juste d’emménager avec ses parents dans la maison voisine. Ces deux petits garçons au tempérament diamétralement opposé, vont devenir très vite complices à travers leurs aventures et leurs rêves communs, remplis de surprises et de drôles de personnages. Dans ce voyage en chansons, partageons leurs émotions et leurs péripéties, en nous promenant entre imaginaire et réalité... le temps d’un été.

Durée : 45 minutes
À partir de 4 ans


LES ARTISTES

Alex Toucourt (dans le rôle de Jean-Fou) : Chant, guitare, ukulélé, basse, grosse caisse, samples, beat box
Julien M’a Dit
(dans le rôle de Jean-Mou) : Chant, banjo, accordéon, clarinette, xylophone

A MUSICAL SHOW FOR CHILDREN

From the age of 4 years onwards


Alex Toucourt & Julien M’a Dit, two French artists, are coming to Vancouver to present their children's show « Tu peux toujours rêver » ("You can always dream"). A funny tale on friendship with furiously catchy songs - it will be impossible not to dance! 

A family-friendly event! 
Crepes and soft drinks will be sold


THE STORY

Jean-Mou, 7 "and a quarter" years old, is a very shy and sensitive child, with an exemplary behaviour. As happens every year, he is spending his summer holidays at his grand-mother's. Jean-Fou, "a quarter to 8" years old, is adventurous, boisterous and mischievous. He just moved in the house next door with his parents. 
The two boys, despite their opposite personalities, soon become the best of friends through their shared adventures and fantasies, full of surprises and funny characters. In this musical journey, let's share their emotions and adventures between dream and reality... for the time of a summer.

Length: 45 minutes


THE ARTISTS


Alex Toucourt (featuring Jean-Fou): song, guitar, ukulele, bass, drums, beat box
Julien M’a Dit (featuring Jean-Mou): song, banjo, accordeon, clarinet, glockenspiel, beat box