Venez decouvrir le film réalisé par Jean‑François Asselin et coécrit par Gabrielle Boulianne‑Tremblay

Come discover the film directed by Jean‐François Asselin and co-written by Gabrielle Boulianne‐Tremblay

Une programmation estivale vous est présentée en août et septembre 2026, par l’Alliance Française Vancouver et Visions Ouest Productions, une nouvelle série de films récents, sous-titrés en anglais.

A summer program is presented to you in August and September 2026, by the Alliance Française Vancouver and Visions Ouest Productions, a new series of recent films, subtitled in English.

François, scénariste quinquagénaire en perte de vitesse, voit sa série refusée faute de refléter les réalités d’aujourd’hui. En cochant impulsivement la case « transgenre » sur une demande de financement, il obtient contre toute attente le feu vert d’une grande chaîne. Contraint de se faire passer pour Françoise, il s’enfonce dans une imposture qui bouleverse sa vie. Mais sa rencontre avec Sarah, une autrice trans qu’il engage pour crédibiliser son projet, l’amènera à remettre en question bien plus que son scénario.

François, a screenwriter in his fifties on the way out, sees his series rejected for not reflecting today’s realities. By impulsively checking the "transgender" box on a funding request, he unexpectedly gets the green light for a major channel. Forced to pretend to be Françoise, he sinks into a sham that disrupts his life. But his meeting with Sarah, a trans author he hires to give credibility to his project, will lead him to question much more than his script.