Join our Events

Culture

THÉÂTRE | Euphrate


Date: Tuesday, June 3rd
Time: School show : 10am | Public show : 7:30pm
Location: Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie, Le Théâtre
Price: $18 members | $25 non-members


Register for this event Register for this event
Share It Share It


A partir de 12 ans | 12 and up

1h10

Pièce en français avec surtitres en anglais | Play in French with English surtitles


Une représentation scolaire est présentée le 3 juin à 10h. Contactez Chloé partnership@alliancefrancaise.ca pour plus d'informations. 
A school performance is presented on June 3 at 10 am. Contact Chloé partnership@alliancefrancaise.ca for more information.


La pièce


Fille d’un père turc et d’une mère française, Euphrate est une lycéenne en classe de terminale qui rencontre des difficultés avec le système scolaire. Outre ses résultats assez médiocres, elle doit prochainement exprimer son choix d’orientation professionnelle : un vrai casse-tête. Elle en vient alors à se demander quelle incidence sa double culture a pu avoir sur la construction de son identité. Dans un dialogue savoureux et plein d’humour avec son père, elle part à la rencontre de ses racines turques et de ses souvenirs d’enfance. Entremêlant la danse et les mots, le spectacle raconte avec la liberté d’un corps joyeux le chemin vers l’affirmation de sa propre parole de femme.

« C’est une petite pépite, c’est vraiment magnifique ! »
Coup de cœur LE MASQUE & LA PLUME, FRANCE INTER

« Délicieux. Bourré de suspense et d’émotions contradictoires. »
Coup de cœur TÉLÉRAMA

« Ne pas sortir de la ville sans avoir vu Euphrate. Épatante, surprenante. Jouissif. Lumineux. Si joyeux ! »
LE FIGARO

« Talentueuse et vive. De la belle ouvrage roborative. »
LE CANARD ENCHAÎNÉ

« Un bijou d’art théâtral. Éblouissante, bouleversante, brillante et drôle. »
ARMELLE HÉLIOT

« Superbe spectacle »
Mona Chollet









Crédits


Écriture, interprétation et mise en scène Nil BOSCA | Mise en scène Stanislas ROQUETTE et Olivier CONSTANT | Collaboration à l’écriture Alexe POUKINE et Hassam GHANCY | Assistante à la mise en scène Jane DAVID | Regard chorégraphique Chrystel CALVET | Son Stéphanie VERISSIMO | Lumière Geneviève SOUBIROU | Accompagnement scénographique Cerise GUYON | Regard complice Frédérice LE VAN


Nil BOSCA

Ecriture, interprétation, mise en scène

Après avoir obtenu un Master 2 en psychologie clinique, Nil Bosca se tourne vers le théâtre et entre au Conservatoire d’art dramatique du 12ème arrondissement de Paris, puis à l’École du Jeu. En parallèle, elle se forme de façon autodidacte à la danse, puis travaille avec Jann Gallois et Chrystel Calvet en danse contemporaine ainsi qu’avec plusieurs danseurs de hip-hop au 104. Depuis sa sortie d’école en 2018, elle joue au théâtre dans les projets de Mani Soleymanlou («Trois» au Théâtre National de Chaillot, au TGP et au Tarmac), Delphine Eliet («Enjeux Pro», MC93), Stanislas Roquette («Le voyage égoïste de Colette», Festival d’Avignon), Monique Stalens («Amour et/ou Mariage», d’après Kierkegaard) et la cie du Pavillon 33 («Richard 2» de Shakespeare, Anis Gras). Comme danseuse, elle joue dans le spectacle «Humanoïdes» de Jann Gallois, et tourne dans les films/clips de Laura Combeau («Solere»), Charles Habib-Drouot («Touché par la foi» / A.Viot), Giacomo Abbruzzese («Disco Boy») et Armel Hostiou («Khellitni najri maurak» / M.Lamouri). Après avoir assisté Joël Pommerat sur un stage de création du spectacle «Ça ira (1) Fin de Louis» en 2014, elle travaille sur «Les Mômes porteurs» de Mounia Raoui et Jean-Yves Ruf en tant que regard artistique et chorégraphique. Par ailleurs, elle écrit et interprète seule «Euphrate», un spectacle autour de ses origines turques, mis en scène avec la complicité de Stanislas Roquette et d’Olivier Constant. Euphrate est actuellement en tournée en France et à l’International.


Stanislas ROQUETTE

Collaboration à la mise en scène

Stanislas Roquette est comédien, metteur en scène, auteur, et formateur pour la prise de parole en public, notamment à Sciences-Po Paris. Nominé pour la révélation théâtrale au Prix du Syndicat de la Critique 2012, il a notamment joué sous la direction de Roland Auzet, Marcel Bozonnet, Jérôme Deschamps, Gabriel Garran, Gérald Garutti, Denis Guénoun, Jacques Lassalle, Pauline Masson, Léonard Matton, Céline Schaeffer et Christian Schiaretti. Il compte à son actif plusieurs mises en scène, notamment Les Règles du savoir-vivre dans la société moderne de Jean-Luc Lagarce, spectacle créé en Russie et en russe. Le premier texte qu’il a écrit, Insuline & Magnolia, est publié chez Actes-Sud. Enseignant régulièrement dans l’école professionnelle de théâtre EDT 91, il est par ailleurs artiste compagnon de la Maison de la Culture d’Amiens, et artiste associé à la Maison des Arts du Léman.


Présenté par
Presented by

Avec le soutien de
With the support of

THÉÂTRE | Euphrate

-
Alliance Française Vancouver, 6161 Cambie,

A partir de 12 ans | 12 and up

1h10

Pièce en français avec surtitres en anglais | Play in French with English surtitles


Une représentation scolaire est présentée le 3 juin à 10h. Contactez Chloé partnership@alliancefrancaise.ca pour plus d'informations. 
A school performance is presented on June 3 at 10 am. Contact Chloé partnership@alliancefrancaise.ca for more information.


La pièce


Fille d’un père turc et d’une mère française, Euphrate est une lycéenne en classe de terminale qui rencontre des difficultés avec le système scolaire. Outre ses résultats assez médiocres, elle doit prochainement exprimer son choix d’orientation professionnelle : un vrai casse-tête. Elle en vient alors à se demander quelle incidence sa double culture a pu avoir sur la construction de son identité. Dans un dialogue savoureux et plein d’humour avec son père, elle part à la rencontre de ses racines turques et de ses souvenirs d’enfance. Entremêlant la danse et les mots, le spectacle raconte avec la liberté d’un corps joyeux le chemin vers l’affirmation de sa propre parole de femme.

« C’est une petite pépite, c’est vraiment magnifique ! »
Coup de cœur LE MASQUE & LA PLUME, FRANCE INTER

« Délicieux. Bourré de suspense et d’émotions contradictoires. »
Coup de cœur TÉLÉRAMA

« Ne pas sortir de la ville sans avoir vu Euphrate. Épatante, surprenante. Jouissif. Lumineux. Si joyeux ! »
LE FIGARO

« Talentueuse et vive. De la belle ouvrage roborative. »
LE CANARD ENCHAÎNÉ

« Un bijou d’art théâtral. Éblouissante, bouleversante, brillante et drôle. »
ARMELLE HÉLIOT

« Superbe spectacle »
Mona Chollet









Crédits


Écriture, interprétation et mise en scène Nil BOSCA | Mise en scène Stanislas ROQUETTE et Olivier CONSTANT | Collaboration à l’écriture Alexe POUKINE et Hassam GHANCY | Assistante à la mise en scène Jane DAVID | Regard chorégraphique Chrystel CALVET | Son Stéphanie VERISSIMO | Lumière Geneviève SOUBIROU | Accompagnement scénographique Cerise GUYON | Regard complice Frédérice LE VAN


Nil BOSCA

Ecriture, interprétation, mise en scène

Après avoir obtenu un Master 2 en psychologie clinique, Nil Bosca se tourne vers le théâtre et entre au Conservatoire d’art dramatique du 12ème arrondissement de Paris, puis à l’École du Jeu. En parallèle, elle se forme de façon autodidacte à la danse, puis travaille avec Jann Gallois et Chrystel Calvet en danse contemporaine ainsi qu’avec plusieurs danseurs de hip-hop au 104. Depuis sa sortie d’école en 2018, elle joue au théâtre dans les projets de Mani Soleymanlou («Trois» au Théâtre National de Chaillot, au TGP et au Tarmac), Delphine Eliet («Enjeux Pro», MC93), Stanislas Roquette («Le voyage égoïste de Colette», Festival d’Avignon), Monique Stalens («Amour et/ou Mariage», d’après Kierkegaard) et la cie du Pavillon 33 («Richard 2» de Shakespeare, Anis Gras). Comme danseuse, elle joue dans le spectacle «Humanoïdes» de Jann Gallois, et tourne dans les films/clips de Laura Combeau («Solere»), Charles Habib-Drouot («Touché par la foi» / A.Viot), Giacomo Abbruzzese («Disco Boy») et Armel Hostiou («Khellitni najri maurak» / M.Lamouri). Après avoir assisté Joël Pommerat sur un stage de création du spectacle «Ça ira (1) Fin de Louis» en 2014, elle travaille sur «Les Mômes porteurs» de Mounia Raoui et Jean-Yves Ruf en tant que regard artistique et chorégraphique. Par ailleurs, elle écrit et interprète seule «Euphrate», un spectacle autour de ses origines turques, mis en scène avec la complicité de Stanislas Roquette et d’Olivier Constant. Euphrate est actuellement en tournée en France et à l’International.


Stanislas ROQUETTE

Collaboration à la mise en scène

Stanislas Roquette est comédien, metteur en scène, auteur, et formateur pour la prise de parole en public, notamment à Sciences-Po Paris. Nominé pour la révélation théâtrale au Prix du Syndicat de la Critique 2012, il a notamment joué sous la direction de Roland Auzet, Marcel Bozonnet, Jérôme Deschamps, Gabriel Garran, Gérald Garutti, Denis Guénoun, Jacques Lassalle, Pauline Masson, Léonard Matton, Céline Schaeffer et Christian Schiaretti. Il compte à son actif plusieurs mises en scène, notamment Les Règles du savoir-vivre dans la société moderne de Jean-Luc Lagarce, spectacle créé en Russie et en russe. Le premier texte qu’il a écrit, Insuline & Magnolia, est publié chez Actes-Sud. Enseignant régulièrement dans l’école professionnelle de théâtre EDT 91, il est par ailleurs artiste compagnon de la Maison de la Culture d’Amiens, et artiste associé à la Maison des Arts du Léman.


Présenté par
Presented by

Avec le soutien de
With the support of


Featured Image: /media/marketing_events/965/THéâTRE_Euphrate.png
Custom Date: Tuesday, June 3rd
Custom Time: School show : 10am | Public show : 7:30pm
Custom Price: $18 members | $25 non-members
Display Oncord RSVP Form?: 1

Have an Account? Click here to Login

RSVP by Jun 3 2025 7:30pm

Register

First Name
Last Name
Email Address
How did you hear about this event?Comment avez-vous entendu parler de l'évènement ?

Additional Guests

Number Of Additional GuestsUp to 5 allowed.
extra

Payment

Qty Product Total
1 x THEATRE | Euphrate $25.00
Tax: $0.00
TOTAL: CAD $25.00
Discount Code
Select Payment Method