|
|
Date: Saturday, September 13th |
|
|
Time: 1 :30pm-4 :00pm |
|
|
Location: Parvis de la Cathédrale anglican Christ Church, coin Burrard et Georgia 690 Burrard St, Vancouver, BC V6C 2L1 |
|
|
Price: $10 members | $15 non-members |
Tout public |
All ages
2h à 2h30
Visite guidée en français |
Guided tour in French
L’Alliance Française Vancouver est heureuse de s’associer à la Société historique francophone de la C.-B. pour une visite guidée des sites Art déco du centre-ville de Vancouver, menée par Maurice Guibord, historien et D.G. de la SHFCB.
Durant cette visite, nous aborderons : l’Hôtel Vancouver; l’immeuble-Médical-Dental; le Gotham Steakhouse; le Théâtre Coronet; le Commodore
Ballroom; le Théâtre Vogue; le Power Block; le Centre Sinclair; et le magnifique immeuble Marine.
Point de rencontre : Parvis de la cathédrale anglican Christ Church, coin Burrard et Georgia.
_____
Alliance Française Vancouver is pleased to partner with the Société historique francophone de la C.-B. (SHFCB) for a guided
tour of Art Deco sites in downtown Vancouver,
led by Maurice Guibord, historian and CEO of the SHFCB.
During this tour, we will visit: the Hotel Vancouver; the Medical-Dental Building; Gotham Steakhouse; the Coronet Theatre; the Commodore the Medical-Dental Building; Gotham Steakhouse; the Coronet Theatre; the Commodore Ballroom; the Vogue Theatre; the Power Block; the Sinclair Centre; and the magnificent Marine Building.
Meeting point: Christ Church Anglican Cathedral, corner of Burrard and Georgia.
Maurice Guibord œuvre dans les domaines de la culture et du patrimoine depuis presque 30 ans. Il a travaillé dans les domaines de
la conservation et des programmes au musée Glenbow de Calgary et au Burnaby Village Museum, et s’est aussi manifesté dans les organismes
culturels, patrimoniaux et muséaux en Alberta et en C.B. Il est conseiller fondateur de la société Heritage Vancouver et de la Société
historique francophone de Colombie-Britannique. Il demeure actif auprès des médias francophones, à titre de chroniqueur dans les domaines
de l’histoire et du patrimoine. Il présente aussi des visites guidées patrimoniales du Grand Vancouver en français comme en anglais.
______
Maurice Guibord has been involved in culture and heritage for almost 30 years. He has worked in curatorial and program areas at the
Glenbow Museum in Calgary and the Burnaby Village Museum, and has also been active in cultural, heritage and museum organizations in Alberta
and B.C. He is a founding advisor to Heritage Vancouver and the Société historique francophone de Colombie-Britannique. He remains active in
the francophone media as a history and heritage columnist. He also presents heritage tours of Greater Vancouver in both French and English.
Cet évènement est présenté par
This event is presented by
|
|
|
|
- |
|
|
Parvis de la Cathédrale anglican Christ Church, coin Burrard et Georgia |
|
|
Sorry, event is full |
Tout public |
All ages
2h à 2h30
Visite guidée en français |
Guided tour in French
L’Alliance Française Vancouver est heureuse de s’associer à la Société historique francophone de la C.-B. pour une visite guidée des sites Art déco du centre-ville de Vancouver, menée par Maurice Guibord, historien et D.G. de la SHFCB.
Durant cette visite, nous aborderons : l’Hôtel Vancouver; l’immeuble-Médical-Dental; le Gotham Steakhouse; le Théâtre Coronet; le Commodore
Ballroom; le Théâtre Vogue; le Power Block; le Centre Sinclair; et le magnifique immeuble Marine.
Point de rencontre : Parvis de la cathédrale anglican Christ Church, coin Burrard et Georgia.
_____
Alliance Française Vancouver is pleased to partner with the Société historique francophone de la C.-B. (SHFCB) for a guided
tour of Art Deco sites in downtown Vancouver,
led by Maurice Guibord, historian and CEO of the SHFCB.
During this tour, we will visit: the Hotel Vancouver; the Medical-Dental Building; Gotham Steakhouse; the Coronet Theatre; the Commodore the Medical-Dental Building; Gotham Steakhouse; the Coronet Theatre; the Commodore Ballroom; the Vogue Theatre; the Power Block; the Sinclair Centre; and the magnificent Marine Building.
Meeting point: Christ Church Anglican Cathedral, corner of Burrard and Georgia.
Maurice Guibord œuvre dans les domaines de la culture et du patrimoine depuis presque 30 ans. Il a travaillé dans les domaines de
la conservation et des programmes au musée Glenbow de Calgary et au Burnaby Village Museum, et s’est aussi manifesté dans les organismes
culturels, patrimoniaux et muséaux en Alberta et en C.B. Il est conseiller fondateur de la société Heritage Vancouver et de la Société
historique francophone de Colombie-Britannique. Il demeure actif auprès des médias francophones, à titre de chroniqueur dans les domaines
de l’histoire et du patrimoine. Il présente aussi des visites guidées patrimoniales du Grand Vancouver en français comme en anglais.
______
Maurice Guibord has been involved in culture and heritage for almost 30 years. He has worked in curatorial and program areas at the
Glenbow Museum in Calgary and the Burnaby Village Museum, and has also been active in cultural, heritage and museum organizations in Alberta
and B.C. He is a founding advisor to Heritage Vancouver and the Société historique francophone de Colombie-Britannique. He remains active in
the francophone media as a history and heritage columnist. He also presents heritage tours of Greater Vancouver in both French and English.
Cet évènement est présenté par
This event is presented by