The Awake
—
The Awake est une danse VR immersive inspirée de la réalité vécue de la SLA. À travers la métaphore d'une malédiction figée, elle dépeint des vies prisonnières de corps silencieux. Par le mouvement abstrait et le langage théâtral, les danseurs incarnent les voix intérieures des patients, exprimant lutte, culpabilité et attente. Les objets du quotidien — un fauteuil roulant immobile, des rideaux qui dérivent, une table dressée pour deux, un poisson dans son bocal — se dissolvent peu à peu sous le poids de la maladie. Tandis que réalité et virtualité s'entrelacent, l'œuvre se déploie comme un voyage poétique entre peur et libération, invitant le spectateur à affronter la fragilité, la résilience et la volonté indomptable de la vie.
|
|
2025 |
|
|
27 minutes |
|
|
Tous publics |
|
|
Sans dialogue |
|
|
Taïwan |
|
VR 360 |
bande-annonce
ARTISTE
Hsiao-Ting Hsieh & Hsiao-Wei Hsieh - Réalisatrices
Hsiao-Wei
et Hsiao-Ting Hsieh sont des sœurs jumelles et co-directrices artistiques d'InTW Studio, un collectif interdisciplinaire d'arts vivants
fondé à Taïwan. Formées en sciences de laboratoire médical/biotechnologie et en médecine vétérinaire, elles ont étudié la danse
contemporaine à Trinity Laban/LABAN ainsi qu'à la Martha Graham School de New York. Leur pratique s'étend à la danse contemporaine, au
théâtre, à la performance in situ et aux technologies immersives, explorant les relations entre corps, espace, environnement et mondes
virtuels. Leur première œuvre de danse VR, The Awake, utilise la chorégraphie incarnée et la technologie immersive pour explorer
l'enfermement du corps, la communication et la dignité humaine à travers l'expérience vécue de la SLA.
prix & festivals
2026
- NewImages Festival — XR Competition — Mention spéciale XR Competition, Humanity Award (Paris, France)
- NewImages Festival — Marché de distribution XR (Paris, France)
- FIVARS — Festival of International Virtual & Augmented Reality Stories — Sélection officielle VR
- Social World Film Festival — Sélection officielle Vision VR
- Aegean Film Festival — Official Selection VR/Immersive Section — Best VR & Immersive Award (prix de la meilleure œuvre VR & immersive)
- Melbourne International Film Festival — Section XR
- FrontDoc — Festival international du documentaire
Crédits
Interprètes : Chun-Ming Peng, Chen Hsu, Pei-Shao Huang, Pei-Chun Shih, Yu-Chieh Kao ■ Réalisatrices : Hsiao-Ting Hsieh, Hsiao-Wei Hsieh ■ Production : Han Lee ■ Direction artistique : Yu-Ting Tung ■ Création musicale : Nai-Chuan Cheng ■ Création sonore : Chin-Lun Kao ■ Supervision VR : Ming-Yuan Chuan (Funique VR Studio) ■ Cinématographie VR : William Chou, Ming-Yuan Chuan (Funique VR Studio) ■ Présenté par : InTW Studio ■ Coproduit par : Funique VR Studio