call us now !
604 327 0201
Business Hours Access Map e-Store

SPECIAL EVENT 

Screening of award winning film "Custody" followed by a discussion as part of the 16 days of activism against gender based violence.

Projection suivie d'une discussion dans le cadre des 16 jours d'activisme contre les violences fondées sur le sexe.

Monday, November 25, 2019 - 7:00pm
Alliance Française de Vancouver
FREE EVENT HELD BOTH IN ENGLISH AND FRENCH
SUBSCRIBE HERE

SCREENING:
ENGLISH SUBTITLES

"Jusqu'à la garde"

("Custody ")
By Xavier Legrand
With Denis Ménochet, Léa Drucker and Thomas Gioria


The Besson couple are divorcing. To protect her son from a father whom she accused of violence, Miriam asked for sole custody. The judge in charge of the case granted shared custody to the father whom she considered to have been violated. Taken hostage between his parents, Julien will do everything to prevent the worst from happening.

Le couple Besson divorce. Pour protéger son fils d’un père qu’elle accuse de violences, Miriam en demande la garde exclusive. La juge en charge du dossier accorde une garde partagée au père qu’elle considère bafoué. Pris en otage entre ses parents, Julien va tout faire pour empêcher que le pire n’arrive.


DISCUSSION:

PANELISTS: 

Rosemary C. Gallo is a family lawyer, she advises clients in all family law matters, including issues affecting children, support, property division, grandparent rights and fertility and surrogacy.
Rosemary was elected as board member of the Family Lawyers Association in Toronto. She acted as chair of the Child Protection Committee, where she co-drafted a critique of the Ontario government’s  proposed changes to the Child and Family Services Act

Rosemary est avocate en droit de la famille. Elle conseille ses clients dans tous les domaines du droit de la famille, y compris les questions touchant les enfants, les pensions alimentaires, le partage des biens, les droits des grands-parents, la fertilité et la maternité de substitution.
Rosemary a été élue membre du conseil d'administration de la Family Lawyers Association à Toronto. Elle a présidé le Comité de protection de l'enfance, où elle a corédigé une critique des modification proposées                                           par le gouvernement de l'Ontario à la Loi sur les services à l'enfance et à la famille. 



Marie Dussault   is a trained social worker and feminist engaged in the development of services for Francophone women who have been victims of violence in British Columbia for almost 25 years. She has worked on various projects in the French-speaking world. Following a master's degree in public policy, she worked in a research centre on women's health and later for a national mental health association.  Marie is president of Inform'Elles.

Marie Dussault est travailleuse sociale de formation et féministe engagée dans le développement de services pour les femmes francophones victimes de violence en Colombie-Britannique depuis près de 25 ans. Elle a travaillé sur divers projets communautaires dans la francophonie. Suite à une maîtrise en politiques publiques,  elle a travaillé dans un centre de recherche sur la santé des femmes et plus tard  pour une association  nationale en santé mentale. Marie est présidente d’Inform’Elles.


Florence B. Lepage
is a feminist activist and member of the Vancouver Rape Relief and Women's Shelter collective, who is from to help women victims of violence. In addition to her journalism degree, she has several years of experience in radio student and community. She created the feminist show Eve  & Pandore on CKUT 90,3fm in Montreal. It produces now the Vancouver Rape Relief podcast entitled Women's Waves.

Florence B. Lepage est une militante féministe et membre du collectif de Vancouver Rape Relief and Women's Shelter, qui vient en aide aux femmes victimes de violence. En plus de son diplôme en journalisme, elle possède plusieurs années d'expérience en radio étudiante et communautaire. Elle a créé l'émission féministe Eve & Pandore sur les ondes de CKUT 90,3fm a Montréal. Elle produit    maintenant le podcast de Vancouver Rape Relief intitulé Women's Waves.


Janet Walker, conseillère clinique certifiée, a une pratique privée à Vancouver et à Nanaimo où elle offre de la thérapie aux enfants et aux adultes vivant un traumatisme, un deuil, des problèmes de comportement, de la dépression ou de l’anxiété. Ses modalités sont la thérapie par les arts expressifs et la thérapie par le jeu. Elle est également enseignante certifiée œuvrant en français pour le Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique. 

As an Expressive Arts Therapist, Play Therapist, and Registered Clinical Counsellor, Janet Walker helps people navigate through the healing process using an arts and play-based approach. She loves working with children and adults who are hurting, stressed or stuck and are open to exploring how they can begin to feel better. She maintains a private practice as a therapist in Vancouver and Nanaimo. She has also worked for many years as a teacher for the Francophone School Board of British Columbia.

 




                   

It all comes with BONJOUR