Jeudi 11 avril 2019 - à partir de 18h30
Auditorium de l'Alliance Française
DANS LES COULISSES DES SPECTACLES POUR ENFANTS
En avril et en mai, la programmation de l'AF de Vancouver fait la part belle aux spectacles pour enfants. A cette occasion, nous vous
proposons de rencontrer les artistes pour une soirée d'échanges autour du thème de la "création artistique pour les jeunes
publics". Qu'il s'agisse de musique ou de théâtre, le spectacle vivant pour jeunes publics doit relever le défi de convoquer
plusieurs niveaux de perceptions pour adresser un large public. Comment conçoit-on un spectacle pour jeunes publics ? Peut-on aborder tous
les sujets ?
Nos intervenants seront :
Alex TOUCOURT et Julien M’ADIT
Nous accueillons le duo français pour son spectacle « Tu Peux toujours rêver » programmé dans plusieurs écoles de BC et à l’Alliance Française. Les deux artistes ont mis au point ce spectacle qui tourne depuis plusieurs années à travers le monde à la rencontre des rêveurs jeunes et moins jeunes.
De la composition des chansons au rythme du spectacle, en passant par la scénographie, ils nous expliqueront comment ils abordent ces
spectacles jeunes publics pour créer un univers captivants pour les enfants… et leurs parents !
Anais PELLIN
Comédienne venue de Belgique, Anaïs Pellin a effectué plusieurs résidences à l’Alliance Française de Vancouver et renouvellera l’expérience
en mai. Un mois pour mettre sur pied un spectacle de théâtre d’objets. Créer des univers, c’est la passion d’Anaïs que ce soit à travers
les mots ou les objets, elle s’attelle à donner vie à des personnages et des histoires fantastiques.
Si vous souhaitez participer à ce Café des Arts, nous vous remercions par avance de bien vouloir
s’il vous plaît confirmer votre présence en
envoyant un email à library@alliancefrancaise.ca
Les café des arts sont co-organisés par l'AF et le Consulat Général de France à Vancouver
La rencontre sera suivie d'une réception.
//
CHILDREN SHOWS : BEHIND THE SCENES
This spring, the Alliance Française of Vancouver is programming several events for children and is inviting you to meet the artists behind
the productions for a Café des Arts dedicated to performances and entertainement for young publics. What is at stake? How to create a
universe that stimulate imagination and speaks to all ages? Are they adressing all topics?
Our speakers :
Alex TOUCOURT et Julien M’ADIT
For the second time we are welcoming the French Duo in Vancouver. Their children show “Tu peux toujours rêver” is scheduled in several
schools in BC and at the Alliance Francaise. Since 2016, the show has made young and old dreamers dance and sing along ! From the song to
the scenography they will explain how they created this universe.
Anais PELLIN
Anaïs is a young actress from Belgium who collaborated several times with the Alliance Française to create theatre of objects performances
in residency. She will come again in May to create a new play. One month to create a whole new story and universe. Giving life to a new
tale with words and objects, this is one of her passion that she will share with us.
If you wish to participate, please sign up by sending an email to library@alliancefrancaise.ca.
The Café des Arts is co-organized by the AF and the Consulat
Général de France à Vancouver
A reception will follow.
Avec le soutien de :