call us now !
604 327 0201
Business Hours Access Map e-Store

documentary premiere: Sans Toi


Tuesday, April 28 - 07:00pm
Auditorium Georges Brassens


"Sans Toi " Suicide: Public Health and Collective Hapiness directed by Melanie Dion
2015- Documentary - French with English Subtitles

Suicide creates people bereaved by suicide

Struck by the suicide of a friend, Melanie L. Dion and Alexandre Hardy, producers and directors of the documentary, searched to understand what could trigger this act and the impact it has  on the surrounding people. That’s how the project SANS TOI was born, a documentary treating  suicide as a question of public health but above all as a matter of collective happiness. Because  after a suicide, those left behind are becoming, despite their will, bereaved by suicide, a state  that comes with lots of question, guilt and sadness. SANS TOI delivers sincere and revealing
testimonies from parents that are learning to live without their child and relative, forever  transformed by the act. The topic, even treated cautiously, can be sensitive. We prefer to inform  the public.


Le suicide crée des endeuillés du suicide

Frappés par le suicide d'un ami, Melanie Dion et Alexandre Hardy ont cherché à comprendre ce qui peut pousser à commettre ce geste et surtout l'impact qu'il engendre sur l'entourage. De là est né le projet SANS TOI, un documentaire traitant du suicide comme un enjeu de  santé publique mais surtout de bonheur collectif. Car après le suicide, ceux qui restent deviennent malgré eux des endeuillés de suicide, un état qui entrainent son lot de questionnement, de culpabilité et de tristesse. SANS TOI livre des témoignages sincères et révélateurs de parents qui tentent d'apprendre à vivre sans leurs enfants et des proches à jamais transformés par ce geste. Le sujet, bien que traité avec délicatesse, est sensible. Nous préférons en aviser le public.


RSVP at rsvp@mlxproductions.com

                                     


It all comes with BONJOUR