AVRIL-MAI 2012 / APRIL-MAY 2012
DEGUSTATION DE VIN
MERCREDI 16 MAI, DE 18H A 21H
Dégustation de vin le mercredi 16 mai 2012 en partenariat avec BC Wine School, la première école d’œnologie de Vancouver.
WINE TASTING
WEDNESDAY, MAY 16 FROM 6PM TO 9PM
The Alliance Française hosted a wine tasting on May16th , 2012 to be led by BC Wine School, Vancouver’s premier wine education company.
CINÉ CLUB
JEUDI 17 MAI 19H30 – Les femmes du cinéma « Huit femmes »
Un nouveau cycle de ciné-club s’ouvre sur le thème : Les femmes du cinéma. Pour ouvrir cette nouvelle session nous avons choisi l’adaptation cinématographique par François Ozon de la pièce « 8 femmes ». Ce film réunit les plus grandes actrices françaises telles que Catherine Deneuve, Isabelle Hupert, Emanuelle Béart, Fanny Ardant, Virginie Ledoyen, … dans une comédie policière où les femmes sont mises à l’honneur. Sous-titres anglais.
Entrée libre
//
MOVIE CLUB
THURSDAY, 17 MAY 7 :30PM – Women of the cinema « Eight Women »
A new movie club starts around the theme “women of the cinema” For this new session we chose the cinematographic adaptation by François Ozon of the play “Eight Women”. This movie put together all the bests French actresses as Catherine Deneuve, Isabelle Hupert, Emanuelle Béart, Fanny Ardant, Virginie Ledoyen, …in a detective comedy where women are honored. English subtitles.
Free Admission
EUROFEST
SAMEDI 26 MAI, A PARTIR DE 10H
Le festival européen organisé par la société de l’Eurofest de BC se tient chaque année le dernier samedi de mai. Cette année elle sera tenue au Swangard stadium (croisement de Boundary Road et Kingsway à Burnaby).
Une parade de drapeaux, une tente par pays présentant les attraits et la nourriture de chaque pays, des activités pour les enfants et des ventes de produits et services européens. Tout ce qu’il faut pour célébrer l’Europe dans toute sa diversité.
Une soirée dansante avec un groupe commencera à 9h et clôturera la journée de festival à minuit.
Plus d‘informations http://www.eurofestbcsociety.com/History.html#
Billets en ligne : $8
Billets au guichet : $10
Enfants en dessous de 12 ans : gratuit
//
EUROFEST
SATURDAY, 26 MAY. FROM 10AM
The European Festival is held annually on the last Saturday of May by the Eurofest BC society. This year the will be held at Swangard Stadium (SE corner of Boundary Road and Kingsway in Burnaby).
A flag parade, a tent per country presenting all you want to know about the country and food to taste, activities for children, sales of European products and services. Everything you’ll need to celebrate Europe in its diversity. An evening dance will close this day from 9pm to 12am.
More information : http://www.eurofestbcsociety.com/History.html#
Online Ticket: $8
At the gate: $10
Children under 12: Free
EXPOSITION
DIMANCHE 27 MAI, DE 12H A 16H
Hycroft Mansion, 1489 McRae Ave.
L'Alliance Française est fière de participer à la deuxième exposition de Corsets Antiques Parisiens organisée par Lace Embrace Atelier, avec pour objectif la création de l'unique musée de corsets du monde.
Alliance Française is pleased to support the 2nd Annual Parisian Antique Corset Exhibition of Lace Embrace Atelier, a fundraiser in support of opening the world’s only corset museum, to be located in Vancouver.
CINÉ CLUB
MERCREDI 13 JUIN 19H30 – Les femmes du cinéma « 2 Days in Paris » de Julie Delpy
Un nouveau cycle de ciné-club s’ouvre sur le thème : Les femmes du cinéma. Pour ce deuxième rendez-vous, nous avons choisi le film "2 days in Paris" de Julie Delpy, l'une des réalisatrices françaises les plus talentueuses de sa génération. Marion, photographe d'origine française, vit à New York avec Jack, architecte d'intérieur. Pour donner un nouveau souffle à leur relation, ils partent en voyage à Venise - mais leur séjour est gâché lorsque Jack attrape une gastro-entérite... Ils décident alors de se rendre à Paris où Marion a toujours des attaches. Sous-titres anglais.
Entrée libre
//
MOVIE CLUB
THURSDAY, 17 MAY 7 :30PM – Women of the cinema « Eight Women »
A new movie club starts around the theme “women of the cinema”. For this second "rendez-vous", we chose the movie "2 days in Paris" by Julie Delpy, one of the most talented French woman director. Marion and Jack try to rekindle their relationship with a visit to Paris, home of Marion's parents -- and several of her ex-boyfriends. English subtitles.
Free Admission
MAKE MUSIC VANCOUVER
THURSDAY, JUNE 21 FROM 5PM - Make Music Vancouver
Make Music Vancouver is a free, live music celebration that brings people together on the first day of summer. On June 21st from 5 to 10pm, the streets of Gastown become sidewalk musical stages and festive dance floors! Past 10pm, the party continues inside many of Gastown’s pubs and restaurants.
Free admission
EXPOSITION ET CONFERENCE
LUNDI 25 JUIN 18H30 - BORDEAUX, destination vélo !
Dans le cadre du congrès international VELO-CITY global Vancouver 2012 (du 26 au 29 juin 2012), l'association bordelaise Véophonie vous propose une conférence débat grand public accompagnée d'une exposition (du 25 juin au 15 juillet). Redécouvrez les joies du tourisme à vélo, ses liens avec l'urbanisme et le développpement durable et son rôle dans les échanges culturels.
Entrée libre / Gagnez de nombreux lots grâce à notre concours !
EXHIBITION AND LECTURE
MONDAY, JUNE 25 AT 6:30PM - Bordeaux, destination vélo ! Discover France by bicycle!
During the VELO-CITY global Vancouver 2012 (from June 26 to June 29, 2012), the French association from Bordeaux Vélophonie will offer you a lecture-debate and an exhibition (from June 25 to July 15). How wonderful it is to discover a city by bike! How using a bicycle can help ecology and cultural exchange?
Free admission / Win great prices by participating at our contest!
